Protection des données

Merci de votre visite sur notre site et de l’intérêt que vous portez à notre société. Le respect des dispositions légales en matière de protection des données est au cœur de nos préoccupations. Nous nous devons par ailleurs de vous informer sur les données que nous enregistrons et sur la manière dont nous les utilisons.

1. Aperçu de la protection des données

Remarques générales

Les remarques suivantes visent à vous livrer un aperçu du traitement de vos données personnelles à chaque fois que vous visitez notre site web. Les données personnelles constituent l’ensemble des données permettant de vous identifier. Vous trouverez dans notre politique de confidentialité le détail concernant la protection des données.

Collecte de données sur le site

Qui est responsable de la collecte des données sur le présent site ?
L’ensemble des données de ce site sont traitées par notre hébergeur dont vous trouverez les coordonnées dans les Mentions légales du site.

Comment vos données sont-elles collectées ?

Certaines de vos données sont collectées au moment où vous nous les communiquez. Il peut s’agir par exemple des données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D’autres données font l’objet d’une collecte automatique par nos systèmes informatiques à chaque visite. Il s’agit principalement de données techniques (concernant par exemple le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure de consultation de la page). La saisie de ces données est automatique dès que vous accédez à notre site web.

Dans quel but vos données sont-elles collectées ?

Une partie des données est collectée afin de garantir un fonctionnement optimal du site. D’autres données sont susceptibles d’être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

À tout moment, vous pouvez obtenir, sans frais, l’ensemble des informations sur l’origine, le destinataire et la finalité de l’utilisation de vos données personnelles. Vous pouvez également exiger que ces données soient modifiées, bloquées, voire supprimées. À cette fin et pour toute autre question relative à la protection des données, nous vous invitons à nous contacter via l’adresse indiquée dans les mentions légales. Vous disposez en outre d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente.

Vous avez également le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous trouverez des détails à ce sujet dans la déclaration de protection des données sous « Droit à la limitation du traitement ».

Outils d’analyse et outils d’autres éditeurs

Lorsque vous visitez notre site web, votre comportement de navigation peut faire l’objet d’une analyse statistique. Cela se fait principalement à l’aide de cookies et de programmes d’analyse. L’analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme; votre comportement de navigation ne doit pas permettre de remonter jusqu’à vous. Vous pouvez cependant vous opposer à cette analyse et l’empêcher en interdisant l’utilisation de certains outils. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans la déclaration de protection des données ci-dessous.

À tout moment, vous pouvez vous opposer à cette analyse. Nous vous informons de la manière dont vous pouvez vous y soustraire, dans la présente déclaration de protection des données.

2. DONNÉES GÉNÉRALES ET MENTIONS LÉGALES OBLIGATOIRES

Protection des données

En tant qu’éditeur de ces pages, nous prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous les traitons en toute confidentialité, conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site, différentes données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de confidentialité est là pour vous indiquer quelles données sont collectées et à quelles fins. Elle vous indique également comment et dans quel but nous le faisons.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur le web (par ex. lors d’échanges de mails) comporte toujours des risques de sécurité. Malgré tous les efforts que nous déployons, nous ne pouvons garantir une protection sans faille des données contre l’utilisation par des tiers.

Le service en charge du traitement des données de ce site est le suivant :

Drees & Sommer Schweiz AG
Aemtlerstrasse 201
8003 Zurich
Téléphone : +41 43 366 68 68
E-mail : info.schweiz@dreso.com

Est considérée comme responsable la personne physique ou morale qui, seule ou avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles (par exemple : nom, e-mail ou autres).

Révocation du consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer à tout moment celui-ci. Il suffit pour cela de nous adresser votre demande par e-mail. La légalité du traitement effectif des données jusqu’à la révocation ne saurait être remise en cause par cette révocation.

Droit d’opposition à la collecte de données et au démarchage direct (art. 21 RGPD)

Conformément à l’article 6, alinéa 1-e ou 1-f du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons qui vous sont propres, au traitement de vos données à caractère personnel. Cela vaut également pour le ciblage promotionnel. Vous trouverez dans la présente politique de protection des données le fondement juridique sur lequel repose le traitement de vos données. Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus les données personnelles relatives à votre refus, à moins que nous puissions démontrer l’existence de motifs légitimes et impérieux au traitement qui prévaudraient sur vos intérêts, droits et libertés, ou à moins que ce traitement serve à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice (conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD).

Si vos données personnelles devaient être collectées à des fins de démarchage publicitaire, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de celles-ci. Cela vaut aussi pour le ciblage lié à des fins de démarchage publicitaire. Dès lors que vous vous y opposez, vos données personnelles cessent d’être utilisées à des fins de publicité directe (conformément à l’article 21, alinéa 2, du RGPD).

En cas de violation des dispositions RGPD, les personnes concernées disposent d’un droit de recours auprès de l’autorité de contrôle de l’État membre correspondant à leur résidence habituelle, à leur lieu de travail ou au lieu de la violation présumée. Ce droit de recours n’exclut aucun autre recours administratif ou judiciaire.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de vous faire remettre ou d’obliger la remise à un tiers des données traitées sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat, le tout dans un format habituel et lisible. Si vous deviez demander la transmission directe des données à un autre éditeur, cela ne peut se faire que dans la mesure de la faisabilité technique.

Cryptage SSL/TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de se prémunir de la transmission de contenus confidentiels, comme lors d’éventuelles commandes ou lors de demandes adressées à l’éditeur de ce site, nous utilisons un cryptage SSL ou TLS. La connexion cryptée est identifiable à la barre d’adresse du navigateur qui passe de « http:// » à « https:// » et à l’icône en forme de cadenas qui s’affiche également dans la barre d’adresse de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers

Communication des données, blocage, suppression et modification

Dans le cadre législatif en vigueur, vous êtes autorisé à réclamer à tout moment, sans frais, les informations relatives à vos données personnelles en notre possession. Vous pouvez en demander l’origine, le destinataire ainsi que la finalité du traitement et, le cas échéant, exiger qu’elles soient modifiées, bloquées ou supprimées. Pour toute question relative aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée sous les mentions légales du site.

Droit à la limitation du traitement des données

À tout moment, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Pour ce faire, vous devez nous contacter à l’adresse indiquée sous les mentions légales. Le droit à la limitation du traitement est autorisé dans les cas suivants :

Vous contestez l’exactitude des données personnelles enregistrées via notre site. Dans ce cas, nous avons généralement besoin de temps pour le vérifier. Pendant la durée de l’examen de votre demande, vous pouvez exiger la limitation du traitement de vos données personnelles.
Vos données personnelles ont été traitées/sont traitées sans fondement légal. Vous pouvez demander la limitation du traitement des données plutôt que leur suppression.
Si nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou des droits ou obtenir un dédommagement financier, vous êtes en droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles plutôt que leur suppression.
Si vous avez fait opposition conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD, une procédure visant à évaluer vos exigences et les nôtres doit être mise en place. Tant qu’elle n’aura pas déterminé quels intérêts prévalent, vous aurez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Dès lors que vous avez limité le traitement de vos données personnelles, celles-ci ne peuvent plus faire l’objet de la moindre action — hormis leur stockage — sauf avec votre consentement ou bien pour faire valoir vos droits et déterminer un dédommagement ou bien pour protéger les droits d’une tierce personne physique ou morale, ou bien encore dans le cas de la défense d’un motif d’intérêt public supérieur fixé par l’Union européenne ou un État membre.

3. Délégué à la protection des données personnelles

Conformément à la législation allemande, nous avons désigné un délégué à la protection des données personnelles.

Lejla Llugaxhiu

E-Mail: datenschutzbeauftragter(at)dreso.com

4. Saisie des données sur le site

4.1 Cookies

Les sites Internet utilisent des cookies. Ceux-ci n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Ils servent à rendre la navigation plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies de session qui sont automatiquement supprimés à la fin de votre navigation. D’autres cookies restent enregistrés sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent notamment de reconnaître votre navigateur au cours d’une nouvelle visite.

Vous pouvez modifier à tout moment vos paramètres de confidentialité en cliquant sur le point « Paramètres des cookies » dans le footer du site.

Vous pouvez également configurer votre navigateur de sorte à être informé de leur installation et à autoriser les cookies au cas par cas, à refuser l’installation de cookies dans certains cas ou de manière systématique, et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, les fonctionnalités du site pourront éventuellement être affectées.

Les cookies nécessaires à l’échange de messages ou à certaines fonctionnalités (comme un panier d’achats) font l’objet d’un enregistrement, conformément à l’article 6, alinéa 1-f du RGPD. L’éditeur d’un site a un intérêt légitime à l’enregistrement de cookies afin de proposer des services optimisés, sans défauts techniques. Dans la mesure où d’autres cookies (par ex. des cookies d’analyse du comportement de navigation) sont enregistrés, ceux-ci font l’objet d’un traitement distinct, conformément à la présente déclaration de protection des données personnelles.

Plateforme de management du consentement Usercentrics

Notre site utilise des technologies de tracking extérieures afin de proposer des services optimisés, de les améliorer sans cesse et d’afficher des publicités en conformité avec les intérêts des utilisateurs.
Je suis d’accord avec cela et je peux à tout moment révoquer mon consentement avec effet immédiat.

Services de tracking

Usercentrics GmbH
Sendlinger Str. 7, 80331 Munich, Allemagne

Objectifs du traitement des données

La présente liste dresse les objectifs de la collecte et du traitement des données :

Respect des obligations légales
Enregistrement du consentement

Technologies utilisées traitement des données

Stockage local

Données collectées

Voici la liste de toutes les données (personnelles) collectées lors de l’utilisation de nos services :

Données Opt in — et Opt out
URL de référence
Agent utilisateur
Préférences de l’utilisateur
ID de consentement
Date du consentement
Type de consentement
Version du modèle
Langue de la bannière

Fondement juridique

Le traitement des données s’appuie sur le texte suivant :

Article 6, alinéa 1, phrase 1, point c du RGPD

Lieu du traitement des données

Union européenne

Durée de conservation des données

La durée de conservation correspond à la période pendant laquelle les données collectées sont conservées à des fins de traitement. Les données seront impérativement supprimées dès lors qu’elles ne servent plus.

Les données relatives au consentement (consentement et retrait du consentement) sont conservées pendant une période de trois ans. Les données sont ensuite immédiatement détruites.

Destinataire des données

Usercentrics GmbH

Délégué à la protection des données personnelles pour l’entreprise de tracking

Vous pouvez contacter le délégué à la protection des données personnelles pour l’entreprise de tracking en adressant un mail à l’adresse suivante :

Pour en savoir plus sur les conditions de protection des données de l’entreprise en charge du traitement des données, cliquer sur le lien suivant : https://usercentries.com/fr/politique-de-confidentialite/

Historique

4.2 Les fichiers Log

L’éditeur du site collecte et enregistre automatiquement les informations dans ce que l’on appelle des fichiers LOG, transmis par votre navigateur. Ces informations sont les suivantes :

type et version du navigateur
système d’exploitation utilisé
URL de référence
Nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site
Heure de la demande du serveur
adresse IP

Ces données ne sont pas croisées avec d’autres sources de données.

La collecte de ces données s’effectue sur la base de l’article 6, alinéa 1, point f du RGPD. L’éditeur du site possède un intérêt légitime à présenter un site fonctionnel et optimisé c’est à cette fin que sont collectés les fichiers LOG.

4.3 Formulaire de contact

Si vous prenez contact avec nous le biais du formulaire de contact, les données transmises dans ce formulaire, y compris vos coordonnées, seront enregistrées par la filiale de votre pays de résidence en vue du traitement de la demande et pour le suivi de celle-ci. Ces données ne pourront être transmises sans votre consentement.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact se fait sur la base de votre consentement éclairé (article 6, alinéa 1-a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Il vous suffit pour cela de nous le demander par mail. Cette révocation ne saurait remettre en cause la légalité des données antérieurement traitées.

Nous conservons les données saisies par vos soins dans le formulaire de contact jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, ou bien jusqu’à ce que vous révoquiez votre consentement ou jusqu’à ce que la finalité de leur conservation devienne caduque (par ex. après traitement de votre demande). Les dispositions légales contraignantes sont évidemment respectées.

5. OUTILS D’ANALYSE ET PUBLICITÉ

5.1 Google

Google Analytics

Le site utilise les fonctionnalités du service d’analyse web Google Analytics. L’éditeur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilise des cookies. Ce sont des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par les cookies sur votre utilisation du site sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont enregistrées.

L’enregistrement des cookies Google Analytics et l’utilisation de cet outil d’analyse sont fondés sur l’article 6, alinéa 1, point f) du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt justifié à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son offre web et d’adapter son offre publicitaire.Le site utilise les fonctionnalités du service d’analyse web Google Analytics. L’éditeur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Anonymisation des IP

Nous avons activé la fonction d’anonymisation IP sur ce site. Ainsi, toute adresse IP provenant des États membres de l’Union européenne ou des États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen est abrégée par Google avant d’être transmise aux États-Unis. Dans des cas exceptionnels, il arrive que l’adresse IP soit transmise intégralement à un serveur de Google aux États-Unis qui la raccourcit aussitôt. Google utilise l’information relative à l’adresse IP pour le compte de l’éditeur du site afin d’évaluer l’utilisation du site web, de compiler des rapports sur l’activité du site et de fournir à l’éditeur des services d’optimisation de l’utilisation du site. L’adresse IP transmise par votre navigateur à Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données en possession de Google.

Plug-ins

Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne serez pas forcément en mesure d’utiliser toutes les fonctionnalités du site. Vous pouvez en outre empêcher la récolte par Google des données générées par le cookie qui se rapporte à votre navigation sur le site (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google. Pour cela, vous pouvez installer le plug-in suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Opposition à la collecte de données

Vous pouvez vous opposer à la collecte de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie d’opt out sera installé : celui-ci empêchera la collecte de vos données lors de vos prochaines visites sur ce site : désactiver Google Analytics.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics sur la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.

Traitement des commandes

Nous avons missionné Google concernant le traitement des données personnelles et nous appliquons intégralement et de manière stricte les dispositions légales en matière de protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.

Traitement des données démographiques par Google Analytics

Ce site utilise la fonction « données démographiques » proposée par Google Analytics. Cela touche à des données relatives à l’âge, au sexe et aux intérêts des visiteurs du site. Ces données proviennent de la publicité ciblée par Google ainsi que de données fournies par des tiers. Ces données ne permettent pas de remonter à une personne précise. Vous pouvez par ailleurs désactiver cette fonction à tout moment via les paramètres de votre compte Google. De manière générale, vous pouvez vous opposer à la collecte de vos données par Google Analytics comme indiqué au point précédent.

Google Maps

Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. L’éditeur de cette API est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP. Cette information est généralement transmise à un serveur de Google aux États-Unis où elle est enregistrée. En tant qu’éditeur du site, nous n’avons pas d’influence sur la transmission de ces données.

L’utilisation de Google Maps se fait dans un souci de proposer une navigation plus conviviale et facile. Elle permet de repérer aisément les lieux recensés sur le site. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, alinéa 1-f du RGPD.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Google Tag Manager

Ce site utilise un outil de gestion des balises, Google Tag Manager. Cette interface permet de gérer les balises de site. Cet outil ne fait que générer des balises. Il ne place pas de cookies et ne collecte pas de données personnelles. En revanche, le Google Tag Manager peut créer des balises susceptibles de collecter des données personnelles. Toutefois, à aucun moment le Google Tag Manager n’accède à ces données.

Si vous procédez à une désactivation partielle ou totale des cookies, elle vaudra également pour toutes les balises de suivi, dans la mesure où elles sont générées par le Google Tag Manager.

Google Remarketing et audiences ciblées par Google

Pour notre site, nous utilisons la fonction de remarketing ou de recherche d’audiences ciblées. Ce service est proposé par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après dénommé uniquement « Google ».

Nous utilisons cette fonction pour proposer un ciblage des publicités sur des sites tiers qui font également appel aux services publicitaires de Google.

Le fondement juridique de ce dispositif est l’article 6, alinéa 1-f) du RGPD. Notre intérêt consiste à analyser les données, optimiser nos services et tirer un intérêt commercial de notre présence sur le web.

Dans le cadre de ses services publicitaires, Google enregistre sur votre ordinateur un cookie chiffré, retraçant votre visite sur notre site via votre navigateur Internet. Ce cookie enregistre de manière anonyme vos données d’utilisation du site. Aucune donnée personnelle permettant votre identification n’est transmise. Si vous vous rendez par la suite sur un autre site utilisant le réseau publicitaire de Google, vous verrez peut-être apparaître des publicités en rapport avec notre société et nos offres.

Si vous souhaitez désactiver durablement cette fonction, Google propose un plug-in pour la plupart des navigateurs : https://www.google.com/settings/ads/plugin. Ce plug-in permet de désactiver la publicité sur les sites Internet de Google.

Grâce au marketing Cross Device, Google est susceptible de suivre votre comportement d’utilisateur sur plusieurs supports à la fois, de sorte à pouvoir afficher des publicités ciblées, même si vous changez de support. Cela implique toutefois que vous ayez accepté que votre historique de navigation soit associé à votre compte Google.

Google détaille ses services de Remarketing sur la page suivante : https://www.google.com/privacy/ads/.

Google AdServices

Description du service
Ceci est un service publicitaire.

Entreprise responsable du traitement
Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande

Délégué à la protection des données de l’entreprise responsable du traitement
Vous trouverez ci-dessous l’adresse électronique du délégué à la protection des données de l’entreprise responsable du traitement :
support.google.com/policies/troubleshooter/7575787

Finalité du traitement des données
Cette liste présente les finalités de la collecte et du traitement des données :

Ciblage

Technologies utilisées
Cette liste contient toutes les technologies utilisées par ce service pour collecter des données. Les technologies typiques sont les cookies et les pixels placés dans le navigateur :

Cookies
Données collectées

Cette liste contient toutes les données (personnelles) collectées lors ou à l’occasion de l’utilisation du service :

Chemin d’accès
Événements
Adresse IP
Referrer URL
Point de contact vers le support publicitaire
Transactions
Agent utilisateur
Pages vues

Bases juridiques
La base juridique nécessaire pour le traitement des données est indiquée ci-dessous :
Art. 6 par. 1 page 1 lettre a du RGPD

Lieu du traitement
Il s’agit de l’endroit principal où les données collectées sont traitées. Si les données sont également traitées dans d’autres pays, vous en serez informé séparément :
Union Européenne

Durée de conservation
La durée de conservation est la période pendant laquelle les données collectées sont conservées à des fins de traitement. Les données doivent être effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux fins de traitement indiquées.
Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux fins du traitement.

Transmission à des pays tiers
Ce service peut transmettre les données collectées à un autre pays. Veuillez noter que ce service peut transférer des données en dehors de l’Union européenne et de l’Espace économique européen et vers un pays qui n’offre pas un niveau de protection des données adéquat. Si les données sont transférées aux États-Unis, il existe un risque que vos données puissent être traitées par les autorités américaines à des fins de contrôle et de surveillance sans que vous ne disposiez potentiellement de voies de recours. Vous trouverez ci-dessous une liste des pays vers lesquels les données sont transférées. Cela peut être le cas à différentes fins, par exemple pour le stockage ou le traitement.

États-Unis d’Amérique
Singapour
Chili
Taïwan

Destinataire des données
Les destinataires des données collectées sont énumérés ci-dessous.

Google LLC
Google Ireland Limited
Alphabet Inc

Cliquez ici pour lire la politique de confidentialité du responsable du traitement des données :
https://policies.google.com/privacy?hl=en

Cliquez ici pour lire la directive sur les cookies :
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

Cliquez ici pour vous désengager sur tous les domaines de l’entreprise de traitement
https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Informations de sauvegarde
Vous trouverez ci-dessous la durée de conservation potentielle la plus longue sur un appareil, définie lors de l’utilisation de la méthode de stockage des cookies et lors de l’utilisation d’autres méthodes.
Limite maximale pour le stockage des cookies : 1 an

5.2 LinkedIn Analytics et LinkedIn Ads

Nous utilisons les fonctionnalités de Conversion-Tracking et de Retargeting proposées par la société LinkedIn Corporation.

Grâce à cette technologie, les visiteurs de notre site sont susceptibles de recevoir des annonces personnalisées sur LinkedIn. En outre, ce système permet d’établir des rapports anonymes sur la performance des annonces publicitaires et délivre des informations sur l’interaction avec le site web. Dans ce but, la balise LinkedIn Insight a été intégrée à ce site. Elle établit une connexion au serveur LinkedIn, à condition que vous soyez parallèlement connecté à votre compte LinkedIn.

Dans la politique de protection des données de LinkedIn (www.linkedin.com/legal/privacy-policy), vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur les recours et le droit à la protection de votre sphère privée. En vous connectant à LinkedIn, vous pouvez à tout moment désactiver la collecte de données en cliquant sur le lien suivant : https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising.

5.3 Pixel Facebook

Nous utilisons le pixel Facebook sur notre site Web pour analyser et optimiser l’affichage des publicités. Le fournisseur est Facebook Ireland Ltd. 4 GRAND CANAL SQUARE, GRAND CANAL HARBOUR, D2 Dublin, IRLANDE.

Il nous permet de diffuser aux personnes ayant visité notre site Web des publicités basées sur leurs centres d’intérêt sous la forme d’annonces Facebook, s’ils consultent Facebook ou d’autres sites Web qui utilisent également cet outil. Lorsque vous acceptez l’utilisation de cookies et d’outils nécessitant votre consentement, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur Facebook. Grâce à la connexion au pixel Facebook sous forme de cookie sur notre site Web, Facebook reçoit les informations que vous avez consultées sur la page ou une publicité sur laquelle vous avez cliqué. Le traitement et le stockage des données par Facebook se font conformément aux directives de Facebook en matière de données. En établissant un lien avec le profil d’utilisateur correspondant, les données peuvent être utilisées par Facebook à des fins d’études de marché et de publicité. Vous pouvez vous opposer à ce que vos données soient utilisées dans le cadre de la diffusion de publicités Facebook.

Grâce au pixel Facebook, nous pouvons vous proposer des publicités adaptées à vos souhaits et à vos centres d’intérêt. Si vous avez activé la publicité personnalisée en tant qu’utilisateur de Facebook, vous verrez des publicités pertinentes.

Pour en savoir plus sur le traitement des données des utilisateurs, consultez la déclaration de protection des données de Facebook : https://www.facebook.com/policy.php

6. Plugins et outils

6.1 YouTube

Le présent site utilise des plug-ins du site YouTube. L’éditeur est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Nous utilisons YouTube en mode de protection étendue des données. Selon YouTube, ce mode a pour effet que YouTube ne stocke pas d’informations sur les visiteurs de ce site avant qu’ils ne regardent la vidéo. En revanche, le mode de protection des données étendu n’exclut pas nécessairement la transmission de données aux partenaires de YouTube. Ainsi, YouTube établit — indépendamment du fait que vous regardiez ou non une vidéo - une connexion au réseau Google DoubleClick.

Dès que vous lancez une vidéo YouTube à partir de notre site web, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autoriserez YouTube à associer votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez l’empêcher en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Par ailleurs, YouTube est amené à enregistrer divers cookies sur votre terminal de lecture après le lancement d’une vidéo. Ces cookies permettent à YouTube d’obtenir des informations sur les visiteurs de notre site web. Ces informations sont notamment utilisées pour la tenue de statistiques relatives aux vidéos, l’amélioration des services et la prévention de tentatives de fraude. Les cookies restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez.

D’autres processus de traitement des données peuvent être déclenchés lorsque vous lancez une vidéo YouTube. Nous n’avons aucune influence sur ceux-ci.

L’utilisation de YouTube répond à l’objectif d’offrir des services attrayants et conviviaux sur notre site. C’est un motif légitime au sens de l’article 6, alinéa 1-f) du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez YouTube dans leur politique de protection des données : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

6.2 Vimeo

Notre site web utilise les plug-ins du portail vidéo Vimeo. L’éditeur est Vimeo Inc., 555 West 18 th Street, New York, New York 10011, USA.

Si vous accédez à une de nos pages équipées d’un plug-in Vimeo, une connexion est établie avec leurs serveurs qui sont alors informés des pages que vous avez visitées. En outre, Vimeo collecte votre adresse IP. Cela vaut également si vous n’êtes pas connecté à Vimeo ou si vous ne possédez pas de compte sur ce site. Les informations collectées par Vimeo sont transmises aux serveurs Vimeo aux États-Unis.

Si vous êtes connecté à votre compte Vimeo, vous autorisez Vimeo à associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez l’en empêcher en vous déconnectant de votre compte Vimeo.

L’utilisation de Vimeo répond au motif d’une présentation attractive de nos offres en ligne. Cela constitue un motif légitime au sens de l’article 6, alinéa 1-f du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la politique de protection des données de Vimeo sous : https://vimeo.com/privacy.

6.3 Adobe Typekit Web Fonts

Notre site utilise les polices web d’Adobe Typekit pour l’affichage uniforme des textes. L’éditeur est Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe).

Lorsque vous consultez les pages de notre site, votre navigateur charge les polices nécessaires directement depuis Adobe afin de pouvoir les afficher correctement sur votre écran. Pour cela, votre navigateur établit une connexion avec les serveurs d’Adobe aux États-Unis. Adobe est ainsi informé du fait que notre site a été consulté via votre adresse IP. Selon Adobe, aucun cookie n’est enregistré lors de la mise à disposition des polices de caractères.

Adobe dispose d’une certification Privacy Shield UE-USA. Le Privacy Shield est un accord conclu entre les USA et l’Union européenne visant à garantir le respect de la législation européenne en matière de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations sur le site : https://www.adobe.com/lu_fr/privacy/eudatatransfers.html.

L’utilisation d’Adobe Typekit Web Fonts est nécessaire pour garantir l’affichage uniforme sur notre site. Cela constitue un motif légitime au sens de l’article 6, alinéa 1-f) du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur Adobe Typekit Web Fonts à l’adresse suivante : https://www.adobe.com/lu_fr/privacy/policies/typekit.html.

Vous trouverez la politique de protection des données personnelles d’Adobe sous : https://www.adobe.com/lu_fr/privacy/policy.html

6.4 Issuu

Nous utilisons sur ce site une application Flash de l’entreprise Issuu Inc, 131 Lytton Ave, Palo Alto, CA 94301, United States of America. Il s’agit d’une plateforme d’édition numérique pour les magazines, catalogues et autres.

Technologies utilisées

Données collectées

Voici la liste de toutes les données (personnelles) collectées lors de l’utilisation du service.

- Date et heure de la visite
- adresse IP
- Durée de la visite du site
- Données d’utilisation

Cliquez ici pour lire la politique de confidentialité de Issuu : https://issuu.com/legal/privacy

6.5 Slido

Nous utilisons sur notre site web la plateforme conviviale d’assistance et de sondage Slido pour la prise de rendez-vous et les événements. Ce service est édité par la société sli.do s. r. o., Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, Slovaquie.

Technologies utilisées

Données collectées

Voici la liste de toutes les données (personnelles) collectées lors de l’utilisation du service.

Nom de la société
Coordonnées
Informations sur l’appareil
Adresse e-mail
Géolocalisation
Adresse IP
Nom
Informations sur le profil
Informations statistiques
Heure de la connexion ou de la consultation
Contenu du chat
Coordonnées de facturation
Langue de communication
Journal d’activités
Informations sur les transactions

Cliquez ici pour lire la politique de confidentialité de l’entreprise Slido à propos du traitement des données https://www.sli.do/terms#privacy-policy

6.6 Google reCAPTCHA

Il s’agit d’un service qui vérifie si les données saisies sur un site sont entrées par un être humain ou par un programme automatisé.

Entreprise responsable du traitement

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande

Finalité du traitement des données

Cette liste présente les finalités de la collecte et du traitement des données :

Tracking
Protection contre les bots

Technologies utilisées

Données collectées

Cette liste contient toutes les données (personnelles) collectées lors ou à l’occasion de l’utilisation du service.

Langue du navigateur
Plugins du navigateur
Chemin d’accès
Date et heure de la visite
Adresse IP
Comportement de l’utilisateur
Durée de la visite du site
Données d’utilisation

Bases juridiques

La base juridique nécessaire pour le traitement des données est indiquée ci-dessous.

Art. 6 par. 1 page 1 lettre f du RGPD

Lieu du traitement

Union Européenne

Durée de conservation

La durée de conservation est la période pendant laquelle les données collectées sont conservées à des fins de traitement. Les données doivent être effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux fins de traitement indiquées.

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires au traitement.

Destinataire des données

Alphabet Inc.
Google LLC
Google Ireland Limited

Délégué à la protection des données de l’entreprise responsable du traitement

Vous trouverez ci-dessous l’adresse électronique du délégué à la protection des données de l’entreprise responsable du traitement.

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Transmission à des pays tiers

Ce service peut transmettre les données collectées à un autre pays. Veuillez noter que ce service peut transférer des données en dehors de l’Union européenne et de l’Espace économique européen et vers un pays qui n’offre pas un niveau de protection des données adéquat. Si les données sont transférées aux États-Unis, il existe un risque que vos données puissent être traitées par les autorités américaines à des fins de contrôle et de surveillance sans que vous ne disposiez potentiellement de voies de recours. Vous trouverez ci-dessous une liste des pays vers lesquels les données sont transférées. Cela peut être le cas à différentes fins, par exemple pour le stockage ou le traitement.

Cliquez ici pour lire la politique de confidentialité du responsable du traitement des données https://policies.google.com/privacy?hl=en

Cliquez ici pour vous désengager sur tous les domaines de l’entreprise de traitement https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Cliquez ici pour lire la directive sur les cookies https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=e

6.7 Sendinblue

Description du service
Sendinblue est une entreprise de marketing qui offre des services de plateforme logicielle aux entreprises. Nous utilisons Sendinblue pour les formulaires de contact et de téléchargement, les newsletters et la communication événementielle.

Entreprise responsable du traitement
Sendinblue Inc.
7 Rue de Madrid, 75008 Paris, France

Délégué à la protection des données de l’entreprise responsable du traitement
Vous trouverez ci-dessous l’adresse électronique du délégué à la protection des données de l’entreprise responsable du traitement :
dpo@sendinblue.com

Finalité du traitement des données
Cette liste présente les finalités de la collecte et du traitement des données :

Marketing
Garantie de la sécurité, prévention de la fraude et correction des erreurs
Analyse du parcours de l’utilisateur
Automatisation
Fonctionnalité
Statistiques
Optimisation

Cookies
Balises web

Données collectées
Cette liste contient toutes les données (personnelles) collectées lors ou à l’occasion de l’utilisation du service :

Prénom
Nom
Adresse e-mail
Nom de la société
Heure de la connexion ou de la consultation
Adresse IP
Type de navigateur
Informations sur le système d’exploitation

Bases juridiques
La base juridique nécessaire pour le traitement des données est indiquée ci-dessous :

Art. 6 par. 1 page 1 lettre a du RGPD

Union Européenne

Destinataire des données
Les destinataires des données collectées sont énumérés ci-dessous :

Sendinblue Inc.

Cliquez ici pour lire la politique de confidentialité du responsable du traitement des données :
https://www.sendinblue.com/legal/privacypolicy/#privacysibinc
Cliquez ici pour lire la directive sur les cookies :
https://www.sendinblue.com/legal/cookies/

6.8 Cloudfront/ Services Amazon

Description du service
Ce réseau de diffusion de contenu (RDC) est fourni par Amazon. L’utilisation d’un RDC permet à l’utilisateur d’accéder plus rapidement au contenu grâce à des serveurs présents à l’échelle locale ou internationale. Lorsque vous accédez aux contenus, une connexion est établie entre l’utilisateur et les serveurs respectifs du RDC, ce qui peut occasionner la transmission de données personnelles.

Société de traitement des données
Amazon Web Services EMEA SARL
38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg

Objet de la collecte des données
Cette liste détaille l’objet de la collecte de données et du traitement de celles-ci :

Diffusion de contenu

Technologies utilisées
Cette liste détaille l’ensemble des technologies appliquées par le présent service pour la collecte de données. Elles font appel aux technologies des cookies et des pixels dans le navigateur.

Scripts

Données collectées
Cette liste détaille l’ensemble des données (personnelles) collectées par ou à travers le présent service :

Données relatives à l’agent utilisateur
Données d’utilisation
Système d’exploitation de l’appareil
Informations sur l’appareil
Adresse IP
Informations sur le navigateur

Fondement juridique
Le traitement des données est conforme aux dispositions légales énumérées ci-dessous.

Art. 6 para. 1 s. 1 lit. f RGPD

Lieu du traitement
Le traitement des données collectées a lieu sur le lieu d’origine. Si les données doivent être traitées dans un autre pays, l’usager doit en être informé spécifiquement.

Monde entier

Période de rétention
La période de rétention désigne la durée où les données collectées sont sauvegardées à des fins de traitement. Les données seront détruites dès lors qu’elles ne sont plus nécessaires au traitement stipule.

Transfert vers des pays tiers
Dans le cadre du présent service, il peut arriver que les données collectées soient envoyées vers un pays tiers. Merci de noter que ce service est susceptible de transférer vos données en dehors de l’UE/EEE, vers un pays qui n’est pas soumis aux standards de protection des données. Si les données sont transférées vers les US, les données de l’utilisateur sont susceptibles d’être traitées par les autorités américaines à des fins de contrôle et de surveillance, sans qu’aucun recours légal ne soit possible. Vous trouverez ci-dessous la liste des pays vers lesquels les données peuvent être transférées. Ce transfert est lié à différentes raisons liées au stockage ou au traitement.

Monde entier

Destinataires des données
Cette liste détaille les destinataires des données :

Amazon Web Services EMEA SARL

Pour connaître la politique de confidentialité des données, cliquer sur le lien suivant :

https://aws.amazon.com/privacy/

Pour connaître la politique de cookies de la société de traitement des données, cliquer ici :

https://aws.amazon.com/privacy/

6.9 Google Fonts

Description du service
Le service donne accès à une collection de polices pour un usage commercial ou personnel

Société de traitement des données
Google Ireland Limited
Gordon House, 4 Barrow St, Dublin 4, Ireland

Délégué à la protection des données de la société de traitement des données
Vous trouverez ci-dessous les coordonnées du délégué à la protection des données de la société de traitement des données :

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Objet de la collecte de données
Cette liste détaille l’objet de la collecte de données et du traitement de celles-ci :

Fournir des polices
Améliorer le service

APIs

Données collectées
Cette liste détaille l’ensemble des données (personnelles) collectées par ou à travers le présent service :

Données relatives à l’agent utilisateur
Données d’utilisation
Système d’exploitation de l’appareil
Informations sur l’appareil
Adresse IP
Informations sur le navigateur

Fondement juridique
Le traitement des données est conforme aux dispositions légales énumérées ci-dessous.

Art. 6 para. 1 s. 1 lit. a RGPD

Union européenne

Transfert vers des pays tiers
Dans le cadre du présent service, il peut arriver que les données collectées soient envoyées vers un autre pays. Merci de noter que ce service est susceptible de transférer vos données en dehors de l’UE/EEE, vers un pays qui n’est pas soumis aux standards de protection des données. Si les données sont transférées vers les US, les données de l’utilisateur sont susceptibles d’être traitées par les autorités américaines à des fins de contrôle et de surveillance, sans qu’aucun recours légal soit possible. Vous trouverez ci-dessous la liste des pays vers lesquels les données peuvent être transférées. Ce transfert est lié à différentes raisons liées au stockage ou au traitement.

États-Unis d’Amérique
Singapour
Taiwan
Chili

Destinataires des données
Cette liste détaille les destinataires des données :

Alphabet Inc., Google LLC, Google Ireland Limited

Pour connaître la politique de confidentialité des données de la société de traitement des données, cliquer sur le lien suivant :

https://policies.google.com/privacy?hl=en

Pour connaître la politique de cookies de la société de traitement des données, cliquer ici :

https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

Système de candidatures en ligne/Drees & Sommer

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à un emploi au sein du groupe Drees & Sommer ; cette appellation regroupe toutes les sociétés liées à Drees & Sommer SE conformément aux paragraphes 15 et suivants de la loi allemande sur les sociétés anonymes, et ce indépendamment du droit national applicable pour chaque entité juridique concernée. Drees & Sommer comprend également les sociétés LCM Digital ou EPEA.

Le service responsable de l’administration des candidatures est le service des ressources humaines de Drees & Sommer :

Drees & Sommer SE
Service des Ressources humaines
Obere Waldplätze 13
70569 Stuttgart

En souscrivant à notre politique de déclaration de protection des données, vous autorisez Drees & Sommer à traiter, utiliser et enregistrer vos données personnelles pour le traitement de votre candidature, dans le cadre de la procédure de recrutement et d’une éventuelle embauche. Drees & Sommer utilise et traite les données personnelles que vous mettez à notre disposition sur notre portail de candidature exclusivement aux fins de candidature.

Tous les processus au cours desquels vos données personnelles seront utilisées et traitées par Drees & Sommer le sont dans le respect de la législation en vigueur en matière de protection des données. Chez Drees & Sommer, le recrutement en cas de poste à pourvoir est mené en étroite collaboration avec nos collègues du service des ressources humaines et les responsables des différents filiales ou pôles de Drees & Sommer. Les candidatures spontanées sont traitées de manière centralisée par nos services et transmises aux pôles ou filiales concernées au sein du groupe, en fonction du profil de candidature.

Dans notre formulaire de candidature en ligne, votre accord est sollicité pour transmettre vos données vers d’autres postes vacants au sein du groupe Drees & Sommer. Si vous cochez la case « J’accepte que ma candidature soit transmise à d’autres sociétés du groupe Drees & Sommer », nous ne manquerons pas de faire suivre vos données — dès lors que nous estimons que votre profil convient à d’autres postes. Si vous ne le souhaitez pas, veuillez cocher la case « Je souhaite que mon dossier de candidature soit exclusivement pris en compte pour ce poste ». Par ailleurs, vous pourrez à tout moment soustraire votre accord en envoyant un e-mail à personal (at) dreso.com ou via votre espace de candidature.

En cas de recrutement, vos données personnelles seront transférées vers notre système de gestion du personnel et de la paie. Afin de garantir la protection de vos données, nous utilisons le procédé de cryptage « Secure Socket Layer » (SSL).

Une fois le processus de recrutement terminé, vos données seront supprimées, six mois au plus tard après la fin de celui-ci. Par ailleurs, vous pouvez exiger l’effacement des données vous concernant à tout moment. Pour cela, il vous suffit de nous envoyer un mail à personal(at)dreso.com.

À l’attention des cabinets de recrutement et des conseillers RH

Veuillez noter que les sociétés du groupe Drees & Sommer ne souhaitent pas recevoir de candidatures par l’intermédiaire de recruteurs ou d’agences de recrutement, sauf si elles y font directement appel. Dans la mesure où aucun contrat ne lie nos sociétés à ces cabinets, il est exclu de verser des commissions en cas de placement d’un candidat ou d’éventuelles indemnités de ce type.

Si, malgré l’absence d’un contrat écrit, des agences de recrutement transmettent néanmoins des candidatures ou des recommandations de candidats aux sociétés du groupe Drees & Sommer, ces dernières se réservent le droit de rencontrer, voire d’embaucher les candidats, sans s’estimer redevable d’une commission. Tout envoi non sollicité de candidatures, y compris les candidatures de managers, sera considéré comme relevant uniquement des sociétés du groupe Drees & Sommer.